Харран – древний город, в котором происходили библейские события. У Харрана давняя и богатая история. Современный Харран (хотя, конечно, слово “современный” сюда совсем не подходит) – это пыль, руины когда-то могучих строений, колоритнейшее местное население и не менее колоритные дома-ульи, которые не поменяли своей архитектуры за последние 3000 лет, и в которых живут здешние люди.
Харран на карте Турции
Харран находится в юго-восточной Анатолии, в 45 км на юго-восток от города Шанлыурфа. И всего в 20 км от границы с Сирией и сухопутного пограничного перехода AKÇAKALE .
Планируя посещение Харрана, имейте в виду, что место это очень жаркое. Уже в начале мая в Харране под +35. А летом +50 +55 – вполне привычное и обыденное дело. Не с проста “Харрран” переводится как “место, выжженное солнцем”.
Добраться до Харрана самостоятельно
Чтобы добраться до города Харран, необходимо ориентироваться на город Шанлыурфа (как добраться до Шанлыурфы см. в ссылке). От междугороднего отогара Шанлыуры с минус первого этажа каждый час ходят долмуши до Харрана. Ехать примерно 1 час.
Передвигаться по Харрану несложно. Все достопримечательности Харрана находятся в пешей досягаемости. Входите через ворота Алеппо, которые заметны от стоянки долмушей. Далее сориентироваться достаточно просто.
Карта Харрана
Отели и пансионы Харрана
Хотя Харран нельзя назвать местом забытым туристами, как иностранными, так и турецкими, и не смотря на близость сухопутного перехода между Турцией и Сирией, но с ночевкой в Харране будут реальные проблемы. Здесь нет ни отелей, ни пансионов. Единственное место, где можно переночевать в Харране, это Harran kültür evi – типичный дом Харрана, открытый как музей. С его хозяином Али можно договориться о ночлеге. Его координаты я давала в Отели и пансионы Шанлыурфы и Харрана. Мест для ночлега у Али ограничено. Поэтому или списвайтесь с ним , или созванивайтесь предварительно. Он говорит по – английски. Также о Harran kültür evi будет рассказано ниже. А так, без проблем заночевать в Шанлыурфе.
История Харрана
Харран упоминается еще в Ветхом Завете. Здесь жил Авраам (в исламе – Ибрагим). Здесь же, в Харране, он получил призыв от Бога , и в возрасте 75 лет отправился в землю Ханаанскую (Палестину), чтобы организовать новою общину.
История Харрана связана с именем еще одного библейского персонажа – Иакова. Именно у стен Харрана около колодца Иаков встретил свою будущую супругу красавицу Рахиль.
Научно подтверждено, что Харран как город возник не менее, чем 4000 лет назад, хотя люди на этом месте жили и до этого. Благодаря своему расположению, Харран быстро становится процветающим городом, через который шли караванные пути в Сирию, Египет. Как и вся Месопотамия, история Харрана связана с древними государствами: Ассирией, Вавилонией, Персией, Римской империей, Византией, Османской империей.
Харран был известен не только благодаря торговле. С незапамятных времен именно Харран был самым известным местом поклонения Сину, богу Луны. И здесь находился самый главный храм. Благодаря этому в Харране была хорошо развита астрономия и астрология. Культ Сина был достаточно широко распространен в Месопотамии. А после того, как Харран вошел в состав Римской империи, культ Луны стал распространяться и на ее территории. Трудные времена для культа Сина начались с приходом на эти земли христианства. В 382 году храм Луны в Харране был закрыт. Но культ , тем не менее, продолжал существовать благодаря многочисленным астрологам, передававших свои знания другим поколениям.
В 7 веке Харран был захвачен арабами. С появлением ислама с культом Сина в Харране было практически покончено (см. далее про Великую мечеть). Но тем не менее, доподлинно известно, что община культа Сина существовала здесь вплоть до 12 века.
В 14 веке после опустошительного набега монголов город Харран был разрушен. Свою славу и свои позиции он потерял навсегда. И даже вход Харрана в состав Османской империи в 16 веке не смог вернуть городу прежний статус.
Достопримечательности и фото Харрана
Рассказывать о достопримечательностях Харрана я начну не с исторических руин, а с Харрана “современного”. Сегодня Харран – это поселок с населением около 7000 человек. Жизнь здесь по укладу и быту, похоже, мало изменилась за последние несколько сотен лет.
Первое, на что обращаешь внимание, когда попадаешь в Харран – это колоритные местные люди. Сегодня в Харране проживает курдско – арабское население. И первое, что бросается в глаза – это обилие сиреневых платков. Носят их все поголовно, что мужчины, что женщины. Я пыталась узнать корни этой традиции. Мне сказали, что это не традиция, а мода на этот цвет. Что интересно, когда я читала отчеты 10-летней давности о Харране, мода была та же. Не исключаю, что мода в Харране держится столетиями.
У женщин Харрана своя мода на одежду. Это что-то типа подпоясанных (часто просто не в тему, а фиг знает чем) халатов. Но халаты эти шьются из “умопомрачительных” материалов – кружева, бархата, всё это в люрексе, блестках, стразах. В общем, настоящий карнавал :). При чём, это не их наряды для выхода, типа выйти на базар показать себя во всей красе. Во всём этом велюрово- стразово – люриксно- кружевном беспределе они стирают в корытах на улице, копаются в огороде, кормят скотину и делают прочую , далеко не чистую, работу.
У многих старых и пожилых женщин на руках и лице имеются татуировки. Это старая арабская традиция. У молодых женщин татуировок я не видела, т.к. эта традиция изживает себя.
На этом самобытность и экстравагантность Харрана не заканчивается. По сей день местное население в Харране проживает в характерных, как их в Турции называют, домах – ульях. По – турецки они называются kovan evler, что и переводится как жилища – ульи. Такая архитектура использовалась еще 3000 лет назад, и за это время не претерпела каких – либо изменений. Разве , что на некоторых домах – ульях появились следы прогресса и цивилизации – спутниковые тарелки. Многие же традиционные дома в Харране построены еще в 19 веке.
В домах – ульях Харрана очень часто отсутствуют окна. Освещение и вентиляция помещений традиционыых домов в Харране происходит через специальное отверстие в куполе. А по количеству куполов в доме, можно понять, сколько в нем комнат.
Не спроста именно такую архитектуру в построении домов жители Харрана хранят вот уже 3000 лет. Именно благодаря ей, в невыносимую жару Харрана (как я говорила выше – летняя температура в +55 – это нормальное дело) в доме сохраняется прохлада.
Harran kültür evi
Типичный традиционный дом в Харране можно посмотреть в Harran kültür evi. Местный житель Али создал здесь музей. Здесь же единственное место в Харране, где можно переночевать.
Дядюшка Али
Во дворе Али сделал кафе. Столики сделаны из жерновов. Цены в кафе общечеловеческие, средние по Турции для кафе. Из ассортимента – чай, кофе, вода, соки, газировки, чипсы, шоколадки. Тут же расставлены различные предметы быта. Многими подобными жители Харрана пользуются и сегодня, как ими пользовались их далекие предки. Например, в таком приспособлении с бурдюком делается йогурт. Внутрь бурдюка заливают молоко. Затем бурдюк раскачивают, изредка перемешивая содержимое.
Внутри дома можно посмотреть интерьеры комнат и различных помещений: кухня, гостинная и пр. Здесь же можно приобрести сувениры и местную одежду.
Ворота Алеппо (Halep kapısı)
Когда-то Харан был окружен мощной 5-метровой стеной на протяжении 4-х километров. В город можно было попасть через несколько ворот. Одни из них – ворота Алеппо. На сегодня это одни из сохранившихся ворот, и слегка подреставрированные.
Великая мечеть (Ulu camii)
Великая мечеть в Харране была построена в середине 8 века при халифе Мамуне. Мечеть была воздвигнута на месте храма Луны. У жителей Харрана был свой религиозный культ, который пережил и римские времена, и времена христианства (об этом говорилось выше). Стеллы из Храма Луны, найденные лишь в 1956 году, были уложены в Великой мечети так, чтобы входящий в мечеть, проходил по ним. Т.е. символизируя победу ислама на языческой традицией.
Сегодня от некогда великого сооружения остались лишь руины. Сохранился 33-метровый минарет квадратной формы. Эта форма нехарактерна для традиционной мусульманской архитектуры. Предполагают, что именно в Харране находится самая старая мечеть Анатолии. Размеры мечети – 103 на 103 метра. Внутреннее пространство мечети Улу было разделено тремя аркадами. В молельный зал можно было попасть через 19 входов.
От всего религиозного комплекса еще сохранился фонтан и остатки декора, которые валяются под ногами.
Рядом с комплексом на холме находился религиозный университет. Сейчас на его месте имеется раскоп. В нем также найдены фундаменты зданий, которые относятся к истории Харрана 5000 – летней давности.
Крепость Харрана (Harran kale)
Крепость в Харране существовала еще с времен хеттов. За сотни лет она многократно перестраивалась. То, что мы видим сегодня в Харране – относится к началу 11 века, когда крепость была перестроена арабами. При возведении некоторых строений использовались характерные для Харрана мотивы.
В давние времена крепость окружала стена с 4 башнями. Сегодня уцелело две.
Крепость внутри.
Лена, спасибо вам в который раз. Харран обязательно теперь ставлю в маршрут.Вопросы появились после прочтения.
1. Как местные жители относились к тому, что вы их фотографировали?
2. На фото про Harran kültür evi. Это жены Али?
1. В основном дружелюбно. Но именно в Харране, за несколько лет и много тысяч километров, которые я намотала по Турции, я впервые столкнулась, что с меня просили денег за фотографирование. Раза 3 такое было в Харране. Такого нигде в Турции не было, даже в трущобных районах.
А и еще я в тексте не упомянула. В Харрене есть категория очень отвратных детей – профессиональных попрошаек. Наглые и неприятные просто до жути. Даже индиийские цыганята, которые всех иностранцев достают, на их фоне просто прелести. Так что имейте это в виду.
2. Это не жены. Это я в местной одежде. А, вообще, к вопросу жён. Турция, не смотря ни на что, страна светская. По закону можно иметь только одну жену. Некоторые делают никях – религиозный брак. И типа имеют несколько жен. Но такое не является законным. Жена по закону у такого человека все равно одна
1. Спасибо за предостережение. Буду начеку.Они только попрошайничают или обворовать могут?
2. Вы очень удачно вписались. Султанша!
1. На счет обворовать, не знаю. Меня не обворовали. Они виснут на тебе в прямом смыле слова. Не пускают дальше идти, дергают тебя. В общем, я от них отделалась, полив их хорошенько и гневно турецким матом.Правда, в ответ тоже услышала кучу непереводимого местного фольклора. После этого они от меня отстали. Даже потом, когда мимо шла, они ко мне не подходили.
А так, и читала неоднократно, и одни знакомые попали под это – могут и камнями кидаться.
Один виртуальный знакомый поделился, как он отделывался от них. Он им давал русские мелкие монеты. Они их брали, тупо на них смотрели. И быстро теряли интерес. Похоже, они четко запрограммированы на доллары, евро и лиры. И что интересно, клянчат “ван миллион лира”. Лиры в миллионах уже давным давно не ходят. Дети такого помнить просто не могут, их тогда в проекте многих даже не было. Вот такие интересные.
2. Спасибо. Меня дядька Али приглашал экспонатом у них остаться работать 🙂
Спасибо , Лена. Извините, но пойду помучаю вас еще вопросами в своей теме по подготовке маршрута. Спасибо еще раз за отзывчивость и за ваш шикарный труд
Здравствуйте Елена!
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=88-i_s7TBus
Благодарю за подробное описание столь необычного маршрута,
у меня вопрос по Харрану. Имеится ли там православная Церковь
или же в ближайшем от Харрана городе? Ибо по этому ролику видно в конце что есть, но непонятно где именно. Благодарю.
В Харране или ближайшем нет. В ролике показан город Мардин. Там есть (про него тоже будет статья). Но Мардин находится далековато от Урфы или Харрана, не менее 3 часов езды. Мардин находится в часе езды от Диярбакыра. В Диярбакыре, кстати церковь тоже есть. И не одна
Большое спасибо Елена!
Если будет по ним какая ниб информация (Мардин,Диярбакыр)
именно по Церквям- какой век,кому посвящены, какие там мощи cвятых угодников, и тд. дайте пожалуйста знать.
Информация будет, следите за обновлением. Новые посты появляются внизу главной страницы и в колонке “Последние записи в путеводителя в путеводителях”. И соответственно на странице-оглавлении “Другая Турция” в Восточной Анатолии
Здравствуйте, рядом с Харраном есть национальный парк – мне показалось, что и там есть исторические памятники? Что именно там есть – у вас есть информация на этот счёт?
Вы о чем конкретно? Есть Нацпарк Немрут даг (относительно недалеко – часа 4 езды). Об этом есть подробная статья на сайте.
Также в районе Харрана в пределах 15-20 км есть другие достопримечательности – Хан эль Барур, Согматар. Ближе к Шанлыурфе находится Гёбеклитепе. Но для осмотра всего этого нужна машина.
Спасибо за отзыв,
http://www.parklarimiz.com/tek-tek-daglari-milli-parki.html
https://www.facebook.com/SanliurfaSivesi/photos/pcb.671181136225884/671180726225925/?type=1&theater
вот я о чём – национальный парк Тек-Тек
там какие то исторические памятники, даже есть подземные пещеры??…
Машина у нас будет..
Это то, что я отметила в п. 2 (про Соматар и пр.). В теме Шанлыурфы в комментариях про это есть (думаю, уже увидели)
Здравствуйте! Спасибо Вам за полезную информацию.
Такой вопрос: реально ли осмотреть Харран в ходе однодневной поездки в Урфу из Диярбакыра? На отогар Урфы планирую прибыть в 9 утра в конце марта. Хочу сразу съездить на долмуше в Харран. Туда-обратно планирую примерно 4 часа. 2 часа будет достаточно в Харране? На Урфу останется 4 часа светлого времени. Или лучше исключить Харран? Что посоветуете? Спасибо.
Успеете. Урфа – Харран это где-то час езды. В самом Харране 2-3 часа будет достаточно. Но по Урфе придется передвигаться в быстром темпе
Спасибо! Так и думал сам. По карте судя, обратная маршрутка из Харрана проезжает через центр Шанлыурфы и можно выйти там.
Честно говоря, не припомню, чтобы она проходила через центр. Уточните на месте
Узнаю, проеду и отпишусь. Спасибо!
Сегодня побывал в Харране. Все прекрасно успел. действительно, долмуш проезжает вблизи центра на обратном пути. Надо сказать водителю “Балыклы гёл йолу дурак” после вьезда в город. Водитель остановит у автозаправки. Надо перейти дорогу и идти налево во 10 минут через старый город и базар.
Елена, добрый вечер. Спасибо за информацию о ребятишках в Харране. Может Вы в курсе реальной обстановки на границе Турции с Сирией? Очень хотелось бы узнать Ваше мнение о посещении этого городка в июле.
План переночевать в Шанлыурфе, а утром отправить по следующему маршруту:
09.30 – 10.30 Гебекли-тепе
11.30 – 13.30 Харран
13.30 – 19.30 дорога в Адану 440 км., ночь в Адане.
Вопросы:
1. Это опасно? (Едем на машине 2 взр. 3 дет.) Знакомые пугают похищением представителями исламского государства, курдами и случайными снарядами со стороны Сирии.
2. Это реально? Примерный расчет времени соориентирован по отзывам форумчан и по Гуглу.
Очень надеюсь на ответ.
1. Про похищения, тем более похищение иностранцев, пока не слышала. Если такое и происходит, то на местечковом уровне разборок. Сомневаюсь, что к этому причастно ИГИЛ. На данный момент я не вижу каких-то препятствий.
Про снаряды, на сколько знаю, такое происходит ну очень близко к границе, вы там не будете, судя по вашему маршруту. В Акчакале прилетал снаряд. Но это город, который находится в непосредственной близости от границы.
Ну, а что там будет дальше, я сами понимаете, не знаю. Может по Харрану начнут специально лупить. Это вопросы не ко мне, а к воюющим на той стороне границы.
2. не знаю. Я не ездила по этому маршруту на машине
Спасибо!
Очень высоко ценю, Елена, ваш труд!
Позвольте только одно замечание по поводу ребятишек в Харране…Я была там вчера, одна, встретила на пустынной дороге стайку местных детишек. Прошли мимо, мирно разговаривая о своем!
Все встреченные мною в Харране местные жители отличались вежливостью и бескорыстной предупредительностью.
Это очень хорошо. Возможно, взялись за попрошаек. Это была большая проблема, лично сталкивались. И неоднократно об этом писали другие путешественники. Некоторые даже попадали под обстрел камнями, и получали травмы
На меня сегодняшний Харран с населением, кстати, 85 000 человек, произвел впечатление обычного турецкого городка. Ничем он не отличается в худшую сторону…Не знаю, где в Турции кидаются камнями…я в этой стране живу и такого не встречала нигде. Жители Турции доброжелательны, в целом вежливы, причем, чем меньше поселение, тем гостеприимнее и предупредительнее.
В Харране 85000 населения???? Откуда? Вы ничего не путаете? Это деревня, которая проходится за 20 минут. Неужели за 3 года так застроили? Гуглмэпс тоже ничего неизвестно о новостройках.
Кидаются ли в Харране камнями сейчас, не знаю. Раньше такое встречалось. А агрессивные попрошайки и “гиды” – это был неизбежный атрибут Харрана . Если сейчас навели порядок, это очень хорошо.
Думаю, что 85000 – это не население самого Харрана (если только чудесные дома Харрана не идут на несколько этажей под землю), а всего административного округа Харран, т.е. включая все окрестные населенные пункты, которые туда входят.
На счет, кидания камней в Турции, увы, такое происходит периодически. У меня приятелей в прошлом году обкидали в Ване около крепости. Нормой это, конечно, не является. Но тем не менее, бывает. В отчетах путешественников это периодически всплывает. Недавно читала, что подобная ситуация произошла с людьми в Измире около Кале ( сама столкнулась, место не очень приятное. Камнями не обкидали. Но какой-то товарищ был очень навязчив. Спасибо, местные ребята его отогнали)
Юлия, ваша ошибка в том, что вы мешаете в одну кучу простое местное население и попрошайническую мафию (с которой, к счастью и дай бог, вы не столкнулись). У меня четко сказано – “В Харрене есть категория очень отвратных детей”. Т.е. специфическая отдельная группа. А не все дети или всё население данного населенного пункта. Если на данный момент, наконец-то (очень на это надеюсь), эту шайку разогнали, это не значит, что ее не было. И нет гарантии, что она не будет периодически всплывать. Это местечковый бизнес. Лучше, если люди будут про это знать, и будут готовы к такой встрече.
О населении Харрана. Табличка при въезде показывает 85 000. Меня это, конечно, удивило. Мы это обсудили с Аднаном, дедушке которого принадлежал дом, где сейчас Kültür evi. Он сказал, что да, это весь округ, а собственно в центре живут 15 000 человек. Его семья, папа, который является kültür bakan Харрана, живут сейчас в обычных домах. А водитель маршрутки сказал, что живёт в традиционном доме! Так что есть и традиционный центр, по которому, собственно, мы и стремимся передвигаться во время посещения, и районы, застроенные обычно…и всё-таки на 15 000 он настаивает!
По поводу кидающихся камнями. Ну да, были когда-то и в Мармарисе дети, которые дразнили нас, гидов, приехавших из России… наверное, мы казались необычными…сейчас все же как-то по-другому воспринимают люди иностранцев…
В настоящее время в прямо при въезде в Харран – огромное здание полиции! Можно обратиться!
Я хочу, чтобы Турции не боялись, вот и все.
А труд Елены уникален! Я к нему часто обращаюсь и восхищаюсь им!
Простите за многословность, ещё добавлю про попрошаек вообще (хотя мне больше по душе исторические и арехеологические аспекты обсуждать). Так вот. в Анталье, где я живу, пару лет назад на базарах (!) на земле (!) сидели, да….они, попрошайки, сирийцы вроде…Потом появились плакаты, изданные муниципалитетом, где разъяснялись действия этих людей, действительно объединенных в группировки.
Сейчас все это прекратилось! Да, Турция с этим борется. И искореняет!
А приезжающие сюда россияне, мне кажется, не так уж не привыкли к попрошайкам…
Да чего-то я попрошаек в России особо и не вижу последние годы. Скорее, это единичное явление, тем более, если сравнивать в Европой. Думаю, россияне, как раз уже отвыкли от этого явления.
А про Харран. Дело в том, что там были не просто попрошайки. А очень и очень агрессивные и навязчивые, от которых очень сложно было отделаться. При чем, это отмечают все. По своему опыту могу сказать, что таких наглых и неприятных я не встречала нигде, хотя уже на сегодня у меня перевалило к пятому десятку посещенных стран, большинство из которых не очень благополучны. И я люблю всякие депрессивные районы и всегда их посещаю. И “добра” я этого видала перевидала. Но тут было просто что-то с чем-то.
И это были не сирийские беженцы. Они там были всегда, еще за долго до войны в Сирии. Это именно местная шайка не одного поколения. Они, конечно, вносили свой колорит. Но я за то, чтобы их не было. Если местная администрация решала эту проблему, то хвала им и почет.
Так нравится мне Харран, что и тема попрошаек и их бизнеса в связи с ним не оказалась безразличной…
Те, кого я видела на базарах в Анталье, скорее всего не сирийцы, а подделка под сирийских беженцев, спекуляция. Сирийцы, вообще-то, пользуются в Турции правом на работу!
Сирийцы, встреченные мной в Харране, это достойные люди, оказавшиеся в сложном положении, вот и все. Они как никто далеки от мысли как-то нечестно зарабатывать…
И турки тоже, титульная нация страны с развитым чувством национальной гордости, не будут объединяться в шайки…
Скорее всего это были группы каких-то нацменьшинств, может даже и не местные это были… Выдворили их оттуда, и все…
В общем, Харран чист и привлекателен для посещения. А приезжают сейчас только турки, Аднан сказал…
Спасибо за описание Харрана. Один вопрос у меня про воду. Есть ли там какая речка и откуда в Харране берут воду? На карте вроде не видно никаких водных артерий. В то же самое время интересно почему там люди издревле поселились, хотя обычно основывают поселения у водных источников.
Про речку не помню. Давно уже это было. Гугл мэпс показывает, что справа от города есть. А по городу, помню, колонки-водокачки были. Сама пила из такой. Но как там сейчас, не знаю. Уже больше 10 лет прошло, как я там была
Здравствуйте, я посетила Харран в декабре. В принципе в регионе с водой напряга нет. Но в город воду подают , по утверждению некоторых местных, из Урфы. Об этом рассказывал некий товарищ в окрестностях Балыклы Гель, и якобы именно из этого источника. Склонна верить, что вода в Харране не совсем местная. При посещении местной достопримечательности и домами-ульями хозяин упомянул, что в течение определенного периода воду дают только вечером, а днем нужно обходиться запасами, и связано это с тем, что водопровод реконструируют.