Форум о Турции

На здоровье, Лена). Надо будет потом как-нибудь добраться до термального источника в Нижней Эшере и в Приморском. И радоновых ванн около Ткуарчала...

Еще я съездила погулять в Сухум. Просто прошвырнуться.

Ехать где-то час.
Маршрутка стоит 200 рублей. Некоторые маршрутки доезжают до вокзала, некоторые везут к рынку.

Я вышла в центре, была идея сходить в ботанический сад, но передумала : все отцвело, можно было посмотреть просто зеленый сад. Неинтересно. Цветущий вариант я уже видела. Не хотела испортить имеющееся впечатление).

Пошла пить фирменный кофе в "брехаловку" . Он подорожал аж в два раза теперь и стоит нынче 50 рублей.)
Но все такой же вкусный и очень крепкий.

Кофе продают неизменно, старички сидят за столиками - играют в нарды, мужичок с натертым носом - на месте, отель все еще замаскирован.

Отель, в котором останавливался Есенин, стоит.

В "Амру" не заходила, хотя там очень вкусно готовят и виды на море со всех сторон,

обедать пошла в Нартаа. Очень уютное место. Но народа много сюда ходит.

Прошлась по набережной.
У девочки теперь есть граммофон , пропавший раньше. Правда, без трубы . В прошлый раз его вообще не было.

Появился новый объект, его раньше не видела. Часы, на табличке рядом написаны слова Осипа Мандельштама : "Который час, его спросили здесь. А он ответил любопытным : Вечность!"

Ничего не меняется.

В этот раз я пыталась выучить несколько самых нужных фраз на абхазском, чтобы поздороваться-попрощаться, например).
Но посмотрев на это, решила, что и пытаться не буду...))) Благо, что все все равно на русском языке разговаривают.

Из разговорника : популярные фразы и выражения для путешественников.

Абхазский язык один из древнейших в мире, на нем разговаривают в Абхазии, Турции и России.
Абхазская письменность основана на кириллице, а азбука просто прекрасна, в ней 56 букв, из них только три гласные — а, ы и аа.
Стоит помнить, что префикс «а» выполняет в абхазском языке ту же функцию, что «the» в английском, его ставят перед всеми существительными.
Значит «агибель аэскадры» — это не анекдот.

Приветствие, общие выражения :

Здравствуйте! - Мшибзиакуа!
Доброе утро! - Шежьибзиа!
Добрый день! - Мыши бзиа!
Добрый вечер! - Хулыбзиа!
До свидания! - Бзиала!
Хорошо - Ибанауп
Где вы живете? - Швабанхой?
Здесь кто-нибудь говорит по русски? - Абракадаэридыруамааурысбиа шва?
Вы меня понимаете? - Исхоуашвахауама?
Абхазские вина - А׳псуаюкуа׳
А как вас зовут? - Швара׳ишвы׳хьдзи?
Сегодня - Ехья
Завтра - Уацвы
Я - Сара
Ты - Уари
Много - Арацва

Запомнила только, что я - Сара, добрый день - Мыши бзиа, а до свидания - Бзиала.
Достаточно...))

Последние два дня я провела на море и в дороге.

О,да !) Язык сломать можно.
У нашего водителя мама- русская, ее в 70-х из армии привез на родину абхаз. Сейчас очень хорошо разговаривает, по словам Тимура, лучше самих абхазов)

Для интереса : я попробовала повторять, не получилось)